Hands weaving a straw hat, showcasing traditional craftsmanship in Ayangue, Ecuador.
| | |

Designers de moda e criadores chilenos e equatorianos para conhecer

PorJordan

Alguns links podem gerar uma comissão para o Jet Set LatAm sem custo adicional para você. As recomendações mantêm sua independência editorial.

Chile e Equador raramente dominam as manchetes das semanas de moda, e isso é uma grande parte do seu apelo. Entre os bairros de design de Santiago, os estúdios nas encostas de Valparaíso e as antigas tradições têxteis e de palha do Equador, ambos os países recompensam o comprador que valoriza o artesanato em vez dos logotipos. Pense nisso como um companheiro para o nosso Designers de moda latino-americanos , focado nos criadores e nas tradições que vale a pena conhecer.

Santiago: onde vive o design chileno

Em Santiago, o design independente se reúne em alguns bairros acessíveis a pé. O Barrio Italia, com suas casas reformadas e pátios internos arborizados, é o local preferido da cidade para roupas, joias e utensílios domésticos de pequenas marcas, enquanto a Lastarria combina galerias e cafés com vitrines de design inovador. A moda independente chilena aposta em linhas limpas, fibras naturais e uma atitude discretamente prática, o que faz sentido para uma capital com invernos reais e os Andes no horizonte.

A melhor abordagem é vagar em vez de procurar um único endereço. Muitas das pequenas marcas da cidade vendem diretamente em seus próprios estúdios ou showrooms, e as pessoas atrás do balcão são muitas vezes as pessoas por trás dos designs, o que torna mais fácil perguntar onde e como uma peça foi feita.

  • Procure — malhas em lã chilena, alfaiataria minimalista e conjunto de joias com lápis-lazúli
  • Por que amamos isso — peças discretas que funcionam tão bem em casa quanto na estrada

Trabalhos em prata Mapuche

A platería Mapuche é uma das tradições de adorno mais distintas do Chile. Peças como a trapelacucha, um peitoral de placas e pingentes interligados e grandes brincos em forma de disco carregam um significado cultural e cerimonial, e os ourives Mapuche continuam o artesanato hoje em formas tradicionais e contemporâneas.

Compre com respeito. Procure trabalhos feitos pelos próprios artesãos Mapuche, pergunte quem fez uma peça e onde, e seja cético em relação a sósias produzidas em massa e vendidas sem atribuição. Uma peça menor e genuína sempre significará mais do que uma cópia convincente.

Chamantos, lã de Chiloé e crina de Rari

O artesanato rural do Chile produz alguns dos souvenirs mais usáveis. O chamanto, um poncho reversível de tecido fino tradicionalmente usado pelos huasos, os cavaleiros chilenos, está intimamente associado à cidade de Doñihue, na região de O’Higgins. As malhas da ilha de Chiloé, desde suéteres grossos até meias e gorros em lã natural, são exatamente o que você deseja para uma viagem ao sul.

Depois, há crin, a delicada tecelagem de crina de cavalo de Rari, uma pequena aldeia na região de Maule. Os artesãos tingem e tecem crina de cavalo em pequenas figuras, borboletas e brincos. Eles são leves como uma pena, lindamente coloridos e inconfundivelmente chilenos, e não cabem em quase nada.

Lápis-lazúli: a pedra azul do Chile

O Chile é uma das fontes mais conhecidas de lápis-lazúli do mundo, e a pedra de um azul profundo aparece em tudo, desde joias finas até simples pingentes. A qualidade varia muito. O lápis-lazúli mais apreciado é um azul uniforme e saturado com pouca calcita branca, às vezes salpicado de pirita dourada. Pergunte se uma peça é de pedra sólida ou reconstituída e dê preferência aos joalheiros que respondem com clareza.

Ateliês nas colinas de Valparaíso

Em Valparaíso, a energia criativa vive nos cerros. Cerro Alegre e Cerro Concepción são locais de passeio para ateliês administrados por artistas, ilustradores, gravadores e pequenos joalheiros e confeccionistas, muitos deles vendendo seus próprios trabalhos. A veia boêmia da cidade portuária aparece em cores ousadas, tecidos estampados à mão e peças únicas, em vez de coleções sazonais sofisticadas, então venha com a mente aberta e um pouco de espaço na bolsa.

Chapéus de palha Toquilla do Equador

O chamado chapéu Panamá é totalmente equatoriano, tecido com as fibras da palmeira toquilla. A tradicional tecelagem do chapéu de palha toquilla equatoriano é reconhecida pela UNESCO como Patrimônio Cultural Imaterial, e dois lugares definem o artesanato: Montecristi, no litoral, famoso por seus tecidos excepcionalmente finos, e Cuenca, no planalto do sul, um centro de acabamento, bloqueio e modelagem. Homero Ortega, uma chapelaria familiar com sede em Cuenca, é um dos nomes mais conhecidos.

  • Verifique a trama — mais fino, mais compacto e mais uniforme geralmente significa mais horas de trabalho
  • Pergunte sobre cuidados — se um chapéu pode ser enrolado ou transportado em uma caixa depende da trama, então pergunte ao fabricante
  • Cuidado com o preço – os melhores tecidos Montecristi são peças de investimento e devem ter o mesmo preço

Otavalo, Salasaca e Têxteis Andinos

Norte de Quito, a cidade de Otavalo abriga os tecelões Kichwa Otavalo e um dos mercados mais conhecidos da América do Sul. Ao lado de barracas de souvenirs você encontra ponchos de lã, tapeçarias, blusas bordadas e lenços. Nas terras altas centrais, perto de Ambato, a comunidade Salasaca é conhecida pelas suas tapeçarias tecidas com desenhos figurativos distintos.

O Equador também oferece tagua, a noz densa conhecida como marfim vegetal, esculpida e tingida em botões e joias, e shigras, bolsas coloridas feitas de fibra de agave. Ambos são presentes leves e cheios de personalidade.

Sensi Studio e o lado contemporâneo do Equador

Para uma versão moderna da palha toquilla, o Sensi Studio, que apresentamos em nosso centro de designers, transforma o material em chapéus, bolsas e acessórios esculturais. É um bom exemplo de como o artesanato equatoriano se move graciosamente para os guarda-roupas contemporâneos e um lembrete de que tradição e moda não são opostas aqui.

Como comprar

Em ambos os países, as melhores compras vêm com uma história que você pode verificar. Pergunte quem fez a peça, onde e como; compre de cooperativas ou diretamente dos fabricantes quando puder; e carregam notas pequenas para os mercados. Os chapéus viajam melhor em uma caixa resistente ou carregados à mão. O Chile tem controles agrícolas rígidos na chegada, portanto, declare itens de origem vegetal ou animal ao entrar e verifique as regras do seu país de origem antes de voar de volta. Para mais compras cidade por cidade, navegue em nosso Guias de compras da América Latina.

Sua próxima boa leitura

Continue explorando com Jet Set LatAM

Conheça melhor o destino ou explore um interesse em comum com estas histórias.

Notas do mundo Jet Set

Um pouco de inspiração.
Uma próxima viagem bonita.

Novas histórias, descobertas pela cidade e a seleção Jet Set, direto no seu e-mail.

É grátis. Cancele sua inscrição quando quiser. Privacidade e transparência

Um pouco mais de Jet Set

Um pouco da
América Latina por perto.

Lugares bonitos, bom gosto e histórias que valem a leitura. Receba a Jet Set Letter.

É grátis. Cancele sua inscrição quando quiser. Privacidade e transparência

Planejando esta viagem? Salve os lugares que você adora e monte seu roteiro no app Jet Set LatAM.

Baixe na App Store