woman in a traditional folklore costume on the shore